David Artime Coto (Candás) y Carlota Fernández-Escandón Vázquez (Xixón) son los dos ganadores de la quinta edición del concursu lliterariu de microrrelatos 'Minimorum', que tolos años convoca'l periódicu asturianu La Voz de Asturias, en collaboración cola Conseyería de Cultura del Principáu d'Asturies.

La decisión del xuráu, que tamién reconoció dos segundos premios pa Mauricio Díaz Rodríguez (Uviéu) n'asturianu, y Rafael Sánchez Avello (Uviéu) en castellán, publicólu güei esti diariu nes sos páxines de la estaya de cultura.

A. DOMINGO

La necesidad de una ortografía centró la primera jornada del Encuentro de la Bardoniana, que se clausura este mediodía en Carrizo y que nace como foro de diálogo entre los escritores que usan la lengua patrimonial común a León, Asturias y Miranda de Duero, territorios en los que pervive este habla tradicional.

La Conseyería de Cultura y Turismu del Gobiernu d’Asturies presentaba nel pasáu Festival del Llibru Infantil y Xuvenil d’Asturies, celebráu en Vilaviciosa, un xuegu interactivu destináu a los neños y neñes titulau Vivir n’asturianu.Con esti xuegu los escolinos pueden familiarizase cola lingua asturiana de la mano de Colás y Xana, los dos personaxes d’esti enretenimientu multimedia nel que los rapacinos tienen qu’acertar delles preguntes sobre historia, deporte, música, lliteratura, arte, etc. nun bloque denomináu Cultura Xeneral, mentes que n’otru’l tema central ye’l mundu de la sidra. Según se vaigan acertando les preguntes va pasándose a una fase nueva.

Esta iniciativa tuvo una bona acoyida ente’l públicu, sobre manera, ente los docentes d’asturianu, que pueden utilizalo como ferramienta didáctica.

(de la Estaya d'Asturianu de la RTPA, 25-10-2009)

T. CASCUDO

Un momento para el encuentro, el debate y las ideas. Eso es lo que pretende conseguir el Ayuntamiento de Valdés con la organización de la primera Xunta de Escritores en lengua asturiana, una iniciativa que quiere consolidarse en el tiempo y convertirse en un símbolo del apoyo del municipio valdesano al asturiano. Explica el concejal de Cultura, Néstor Fernández, que este encuentro se realiza en el mejor lugar posible: la casa natal del padre Galo, en Cadavedo. «Es un espacio que recuperamos como centro cultural, especialmente vinculado a la lengua asturiana por la que él tanto trabajó», añade.

Vicente Gotor, rector de la Universidá d’Uviéu, va ser el próximu patronu d’honor de la Fundación Caveda y Nava, que va oficializar el so nomamientu’l 28 de payares, nuna ceremonia que se va facer, como ye vezu, en Villaviciosa. La Fundación quier reconocer asina’l compromisu de Gotor cola llingua y l’actitú que vien mostrando hacia l’idioma del país dende que se convirtió na máxima autoridá de la institución académica.

Anunciólo’l conceyal de cultura, José Suárez Arias-Cachero “Felechosa”, la falta de fondos “qu’en tiempos de crisis han empobinase a otros gastos” acaba cola convocatoria del premiu de novela «Tigre Juan», que llevaba trenta años n’activu y de los premios «Uviéu», que llevaben trés ediciones, espublizándose los ganadores cola Academia de la Llingua Asturiana.

La nueva “política d’austeridá” del conceyu va caltener esta decisión polo menos nos próximos dos años.

(d'Asturnews, 23-10-2009)

Acaba facese público una convocatoria abierta pa participar na Xunta d'Escritores Asturianos 2010 que tendrá llugar n'Uviéu los díes 11, 12 y 13 de xineru, coordinada por Xaviel Vilareyo. La convocatoria pa participar nesta Xunta ta dirixida a los escritores en llingua asturiana de cualesquier estaya interesaos en participar y aportar les sos idees mediante un ciclu de conferencies, alderiques, presentaciones de llibros y otres actividaes culturales al rodiu del fechu d'escribir n'asturianu.

El martes 4 de payares l’Academia va inaugurar na Facultá de Filoloxía d’Uviéu la edición XVIII de les sos Xornaes Internacionales d’Estudiu. Les xornaes, de llibre asistencia, y con certificáu d’asistencia pa los que s’apunten, van entamar esi mesmu día, a les 16:45 cola ponencia de Fernando Sánchez Miret “La hipótesis de la diptongación asturiana ante yod y wau a la luz de la Romanística” pa sentir darréu a Clara E. Prieto Entrialgo col so estudiu “Reflexones sobre la marcación preposicional del OD n’asturianu. Dellos datos medievales”.

El objetivo del concurso es la recogida de todas aquellas palabras y expresiones características de nuestros pueblos y comarcas.

Estamos ante un legado cultural de incalculable valor y que se halla en grave peligro de desaparición, por lo que su conservación necesita de la colaboración de todos.

El miércoles 21 d'ochobre, a les 19:00 hores, la Directora Xeneral de Política Llingüística, Consuelo Vega Díaz, asiste na sede madrileña de la Librería La Central (Muséu Reina Sofía; Ronda de Atocha, 2) a la sesión inaugural del ciclu "A dos voces", onde los escritores José María Merino y Xuan Bello van debatir d'"El sentimiento de la tierra", analizando la importancia de lo rural y la visión campesina na lliteratura moderna. Esta sesión va tar moderada pol escritor Félix Romeo.