AMADEU FERREIRA

Stamos an tiempo de eileiçones pa la Assemblé de la República. Seia qual fur l partido a ganhar essas eileiçones, eiqui deixamos las nuossas perpuostas, yá tantas bezes apersentadas. Eilhas puoden ser agarradas por qualquiera partido que ganhe las eileiçones, porque l mirandés ye ua question nacional que antressa a todos ls partidos i stá porriba deilhes. Nun se bai a deixar eiqui todo l que ye neçairo fazer pul mirandés, mas solo algues de las perpuostas cun amportança nacional, que resumimos an cinco puntos:

Lleer el restu d'esta entrada

Leonesista convencido, Abel Pardo en sus 35 años de vida acumula los cargos de concejal de Educación Nuevas Tecnologías y Cultura Leonesa, viceportavoz de UPL en el Ayuntamiento de León, secretario general de Conceyu Xoven y vicepresidente del Consorcio del Aeropuerto de León. Ha sido el responsable de introducir la lengua leonesa en las aulas, en la web mediante la Llionpedia y en la televisión a través del Xornal Informativu. Mientras continúa fomentando la cultura leonesa lucha ahora por promocionar el Aeropuerto de León.

Lleer el restu d'esta entrada

Los representantes del Partíu Popular de Mieres abandonaron güei la comisión informativa de Cultura ante la presentación per parte de la presidenta de la comisión, la edil Diana González, de dos espedientes n'asturianu, concretamente los relativos al premiu Teodoro Cuesta, de poesía, y a la entrega de premios del Memoria Silvino Argüelles.

Según esplicó la edil popular Elías Álvarez al traviés d'un comunicáu de prensa, "tres solicitar la traducción" d'estos documentos "al idioma oficial na comunidá autónoma asturiana, l'español", y de que la repuesta d'esti pidimientu fuere negativa, los miembros del PP abandonaron la comisión "al alcontrase en clara indefensión".

Lleer el restu d'esta entrada

La presidenta de l'Academia de la Llingua Asturiana (ALLA), Ana Cano, exixó güei ante'l rector de la Universidá d'Uviéu, Vicente Gotor, la "dignificación y normalización" de la llingua na Universidá y protestó ante'l refugu en dalgunos departamentos de documentos por tar escritos n'asturianu, o por llevar dalgún términu nesti idioma.

Cano espresóse nesti sen demientres l'actu de pieslle de los Cursos de Branu de l'Academia, cola entrega de diplomes nel Edificiu Históricu de la Universidá, actu al qu'asistió'l rector, encargáu de facer la intervención final.

Lleer el restu d'esta entrada

El 14 de setiembre del 2009 publicáronse nel Boletín Oficial del Principáu d'Asturies (BOPA) los topónimos del conceyu Parres, talo que s'aprobaron pol Conseyu de Gobiernu del Principáu d'Asturies na so sesión del 2 de setiembre.

ANEXU: Decretu de oficialización.

(de la Dirección Xeneral de Política Llingüística, 14-09-2009)

IVÁN G. FERNÁNDEZ

Hai unos díes, el Conseyu de Gobiernu aprobaba la oficialización de la toponimia tradicional del conceyu de Parres, qu'inclúi como única denominación pa la capital del conceyu Les Arriondes, en cuenta d'Arriondas, que yera la forma oficial hasta agora. Col de Parres, yá son cuarenta los conceyos qu'hasta agora aprobaron la toponimia tradicional y, según la Conseyería de Cultura y Turismu, hai otros 20 que yá principiaron el procesu de revisión de los nomes tradicionales de los sos pueblos y parroquies.

Lleer el restu d'esta entrada

PABLO R. ALONSO

El sindicatu educativu SUATEA afita qu'esti 8 setiembre "deberíemos festexar que les nuestres instituciones pasu ente pasu fueron construyendo’l país contribuyendo al so desarrollu socio-económicu y consolidando la so cultura propia; pero en bien poco o más bien en nada se collaboró nello dende l’ámbitu educativu", y pide la oficialidá del asturianu y la creación de la especialidá de llingua asturiana ente'l profesoráu.

Lleer el restu d'esta entrada

ENRIQUE CARBALLEIRA

Antón García (Tineo, 1960) espubliza un nuevu trabayu lliterariu, 'Xente tan cerca', un conxuntu de rellatos nacíos en époques mui diferentes, qu'abarquen tres décades. Mientres fina'l segundu volume de 'Xeneraciones y dexeneraciones', trabaya nuna nueva novela y un llibru de poemes.

'Xente tan cerca' acueye rellatos escritos dende los años 80 hasta'l presente. Pese a esi llargu camín, ¿tienen muncho en común unos con otros?
Pa dar forma al llibru busqué testos que nun desentonaren, que tuvieren una llinia asemeyada. Si quitamos un par de cuentos más lliterarios, el filu conductor ye'l relatu oral, a la manera de lo que te pueden contar en casa, y esi tonu confidencial caltiénse nes narraciones más vieyes y nes más recientes.

Lleer el restu d'esta entrada

PABLO R. ALONSO

Na reunión selmanal del Conseyu de Gobiernu ta acabante d'aprobase’l decretu qu’afita la nueva toponimia oficial del conceyu de Parres. Les nueves denominaciones, aprobaes pola Xunta de Toponimia y yá col preste del Gobiernu asturianu, pasen a tener la consideración de denominaciones oficiales. Hasta agora un total de 40 conceyos del país oficializaron los sos topónimos tradicionales y otros 20 entamaron esti procesu.

Lleer el restu d'esta entrada

Cúmplense diez años de gobiernos presidíos por Vicente Álvarez Areces n'Asturies: la Xunta Pola Defensa de la Llingua Asturiana (XDLA) aprovechó la efeméride pa facer balance de les polítiques llingüístiques impulsaos polos sos executivos: «De 1990 a 2009 la valoración xeneral ye que la situación del idioma foi a peor», afirmó Carlos Pulgar, portavoz de la organización.

Lleer el restu d'esta entrada