Llibros 2008: Catálogu de publicaciones
* RODRÍGUEZ VALDÉS, Rafael (2009): Llibros 2008: Catálogu de publicaciones. [Uviéu:] Gobiernu del Principáu d'Asturies. Conseyería de Cultura y Turismu.
Estaya:
Esbilla
del.icio.usMikel González; “La blogosfera astur ye tan grande que yá nun nos conocemos toos”
D. BARREIRO
Mikel González (Avilés, 1981), ye ún de los fundadores de Softastur, coleutivu que puxa pol software llibre n’asturianu. Tamién tien ún de los blogues con más renome de la blogosfera y trabaya cada día ensanchando'l requexu del nuesu idioma na rede global.
Asturies.com faló con él sobre’l trabayu de llevar la llingua a les nueves tecnoloxíes.
¿Ye la rede una de les estayes onde la llingua ta más normalizada?
Cuido que la rede nun ye más que'l reflexu de la sociedá. Eso si, ensin pasar pela censura que se ve na prensa escrita o na televisión.
Cursu de llïonés en La Bañeza 2010
L’asociación El Fueyu, que tien pur oxetivu’l fomentu y la difusión de la llingua Llïonesa, cun motivu l’entamu’l Cursu de llingua Llïonesa en La Bañeza, cul sofitu del Conceyu de La Bañeza, comunica que s’aniciarán las clases del mesmu el Llunes 25 d’esti mes, nel Centru Cultural Infanta Cristiana, cuna presentación a las 19:00 h. Más información nos teléfonos 620 051 066 y 605 844 031.
(de L'Astiella de Ribesla, 18-01-2010)
El pixueto busca hablantes
V. DÍAZ PEÑAS
Evitar que la jerga pixueta desaparezca y caiga en el olvido. Este es uno de los principales objetivos que persigue el nuevo número del diccionario pixueto escrito por José Luis González y editado por el Ayuntamiento de Cudillero. La obra se presenta mañana a mediodía en la Casa de Cultura de la villa. González es un gran conocedor de esta jerga gremial utilizada por los pescadores de Cudillero y cuyo número de hablantes no supera los cien. El nuevo libro es la continuación de una serie comenzada hace varios años y todavía no está cerrada. Como dice su autor, el diccionario sigue abierto para recoger más palabras. Todo con la intención de que el patrimonio oral de Cudillero no se pierda.
Xuanxo Mariño; “Si tenemos que parar siguiremos per internet”
D. BARREIRO
Cola nueva llei del audiovisual, les radios ensin llicencia van vese obligaes a pesllar. El direutor de Radio Sele esplica que la emisora uvieina siguirá al traviés d’internet si tien que dexar el dial, amás de señalar que dan por perdida la llicencia d’emisión.
Xuristes pol Asturianu denuncia un casu de discriminación llingüística per parte del Ayuntamientu de Xixón
L’Aconceyamientu de Xuristes pol Asturianu, pente medies de la denuncia d’un casu concretu fecha por un ciudadanu xixonés, vien de desixi-y a l’alcaldesa de Xixón que “corte pela freba cola discriminación llingüística que vienen careciendo los ciudadanos asturfalantes nos sos trámites burocráticos na casa-conceyu”. L’escritu de denuncia, rexistráu’l once del mes qu’andamos esplica’l casu nel qu’un xixonés sufrió discriminación llingüística, el pasáu 28 d’avientu de 2009 y al presentase nes oficines municipales pa notificar un cambiu de domiciliu dientro’l conceyu.
Yá se conocen los prefinalistes a la Meyor Canción de los Premios de la Música 2010
Nestos díes l’Academia de les Artes y les Ciencies de la Música dio a conocer los nomes de los prefinalistes a les munches categoríes establecíes na XIV Edición de los Premios de la Música.
Pruebas de dominio de la llingua
La Academia de la Llingua Asturiana abrió hoy el plazo de matrícula para los interesados que quieran presentarse a una prueba semestral que realizará el día 30 de este mes sobre el conocimiento del asturiano. Aquellos que superen la citada prueba lingüística recibirán un diploma acreditativo de la Academia.
(de La Voz de Asturias, 18-01-2010)
Silvia Cosío: “Ye necesario apostar polos escritores mozos”
INACIU GALÁN
En 2007, va pa cuatro años, ñacía Suburbia Ediciones, una nueva editorial qu’apaecía “col espíritu de vindicar la lliteratura en llingua asturiana”. Dempués de les fiestes navidiegues, ún de los meyor momentos pa la venta de llibros, falamos cola so directora Silvia Cosío Vaquero, pa que mos cuente la so visión de la situación del mercáu editorial, l’actividá al frente de Suburbia y les novedaes que tán a piques d’asoleyar.
Nun país como Asturies, nel que hai una importante rede d’editoriales, ¿nun yera una llocura montar una nueva?
Podría parecelo, de toes maneres cuando di’l pasu de montar la editorial tenía claro que nun diba faceme rica con ella pero foi una decisión mui meditada nesi momentu, siempre ye posible facese un güecu nel mercáu editorial asturianu si se tienen en cuenta les sos característiques particulares y se respeta penriba de too la calidá lliteraria.
La Xunta pola Defensa de la Llingua entama un cursu d'asturianu de 60 hores
La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana pon clase d'asturianu un añu más na so sede social d'Uviéu.
El cursu entama'l miércoles 27 de xineru, nel llocal uvieín de la organización, el Llar Solidariu, na cai La Gascona 12, númberu 3. El cursu tien 60 hores de duración ónde los y, según los organizadores, "les alumnos y alumnes van poder deprender el bon usu del idioma tanto a nivel escritu como oral".
