Alministra'l to Blog

¡Crea'l to Blog yá! Fácil y de baldre

Estaya: Música

El CAO axunta a los músicos a les puertes de la Xunta Xeneral pola oficialidá del asturianu

tierraalantre 21/04/2008 @ 10:29

El Conceyu Abiertu pola Oficialidá va axuntar una representación de músicos asturianos na primera de les concentraciones previstes, pa esti llunes 21 a les 08:30 hores, énte la Xunta Xeneral del Principáu. El CAO anunció a Asturnews la intención de convocar concentraciones de calter temáticu, esto ye con músicos, deportistes, escritores, etc, durante tolos díes nos que qu'aconceye la ponencia de partíos pa la negociación del estatutu d'autonomía.

Les convocatories, que van facese con independencia de la hora na que se cellebre la ponencia, van tener llugar a la entrada de los diputaos a la xunta de la ponencia estatutaria y hasta que fine'l procesu de reforma estatutataria. La intención ye denunciar que cola no inclusión de la oficialidá del asturianu neste reforma diba tar negándose un derechu civil básicu pa una sociedá democrática.

(d'Asturnews, 21-04-2008)

El XX Conciertu pola Oficialidá va celebrase’l 25 y 26 d’abril na Feria Muestres de Xixón

tierraalantre 08/04/2008 @ 16:53

Redacción.

"El conciertu ye una de les meyores muestres de la música n'asturianu que se fai anguaño". Xune Elipe, cantante de Dixebra, quiso anunciar con estes pallabres el venti Conciertu pola Oficialidá del asturianu, qu’organiza la Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana. Los actos de promoción del eventu, que va tener llugar los próximos díes 25 y 26 d’abril nel Pabellón de les Naciones de la Feria Muestras de Xixón, entamaron esti martes nel local de Conceyu Abiertu n'Uviéu con un actu nel que tamién participaron Ernesto Avelino, del CAO, Xune Elipe, Santi de La Bandina y Tori, de K-Nalón.

El conciertu va cuntar esti añu cola presencia d’una montonera de grupos de tolos estilos pa un total de 14 bandes. El vienres 25 van ser Nuberu, Llan de Cubel, Skama la Rede, Skanda, K-Nalón, Xera y Gomeru. El sábadu 26 van ser Dixebra, Los Berrones, Tejedor, La Bandina, La Col.la Propinde, DRD y Chalaneru Sound van pesllar la cita musical reivindicativa.

El preciu de la entrada pa un día ye d’8 euros anticipada y 10 na puerta. Y el bonu pa los dos díes sacóse a la venta a 14 euros y va vendese na puerta a 16 euros.

Les entraes pueden atopase n’Uviéu: La Casa Posafuelles, Isla de Cuba, La Deva; Avilés: El Cafetón; Xixón: Café Trisquel, El Barucu, Llibrería Alborá; Candás: La Gueta; Grau: L'Ablugo; Salas: El Cobertizo; Tinéu: Mesón Cervantes; Cangas del Narcea: Bar Azul; La Puela Allande: Café Centro; Mieres: La Buraka; La Pola L.lena: La Xarrina; La Felguera: Llar de Keko; Llaviana: El Riscar; L'Entregu: Tom Mallory; La Pola Siero: El Diañu; Nava: La Posta y en L.luarca: Panadería Aldín, Estancu la Cachona. Asturnews collabora cola edición d’esti XX Conciertu pola Oficialidá.

(d'Asturnews, 08-04-2008)

A língua mirandesa predomina nas melodias que saem da gaita-de-foles

tierraalantre 23/12/2007 @ 19:07

O «Tio Joaquim» é apenas um dos gaiteiros que dá corpo à compilação «bi benir l Gaita», um CD que imortaliza os sons tipicamente rurais que vão caindo no esquecimento por terras de Miranda e Vimioso.

A beleza do instrumento perdura no tempo, mas os rostos de quem transborda alegria quando entoa as músicas tradicionais estão, cada vez mais, vincados pelos sinais do tempo que vai passando ano após ano.
Esta compilação musical, concebida após horas a fio de trabalho de investigação, recolha e edição, guarda sons que foram entoados há mais de três décadas, em momentos e contextos distintos.

A antiguidade de alguns fonogramas levam Jorge Lira, o mentor deste trabalho, a ter algumas dúvidas quanto à autoria e época das gravações, mas a investigação aponta para que os sons mais antigos tenham sido recolhidos em Duas Igrejas (Miranda do Douro), entre 1960 e 1970.

Entre as faixas do CD encontram-se melodias mais antigas, como as do Tio Monteiro, em Cércio, do Tio Pascoal, de Agostinho Baldaia e José João Almeida. Já as gravações feitas ao «Ti Joaquim», no Natal de 1988, em S. Joanico (Vimioso), são registos únicos deste «Homem Gaiteiro».

A edição foi feita com todo o cuidado, para que fosse possível retirar os ruídos de fundo sem distorcer, adulterar ou modificar a realidade e a autenticidade das gravações.
Para que estes sons se mantenham na memória, o CD foi deliberadamente produzido para ser distribuído pela Associação para o Estudo e Protecção do Gado Asinino (AEPGA).

Teresa Batista, Jornal Nordeste

(nel Diario de Trás-os-Montes, 17-12-2007)

Ésitu de públicu na II Feria del Discu y el Llibru n’Asturianu de Candás

tierraalantre 12/11/2007 @ 09:50

Redacción.

Con dalgo de retrasu entamó esti sábadu la IV Selmana de la Cultura Astur, en La Baragaña (Candás), qu’organiza’l Grupu de Baille Tradicional San Félix. La presentación del númberu 3 de la revista Formientu pol so director, Inaciu Galán, abrió dos díes nos que’l pueblu de Candás disfrutó de los actos de la IIª Feria del Discu y el Llibru n’Asturianu. Una feria na que se presentaron munches de les novedaes lliteraries y musicales d’esti añu 2007.

Xurde Fernández, que ye de Candás y yera ún de los organizadores d’esti eventu, presentó’l llibru ‘Volver’, espublizáu pola editorial Ámbitu. Y darréu actuó’l grupu Xentiquina pa los neños y a pesar del fríu de la tarde nueche en Carreño. ‘Vía de Serviciu’, el primer llibru de la Editorial Suburbia y el recital de Pablo Texón, Sergio Camblor y Pablo X. Suárez remató’l día xunto a l’actuación del dúu Mestura, qu’anguaño promociona’l discu ‘Agua del norte’. El domingu volvió a cuntar col sofitu de públicu del conceyu.

(d'Asturnews, 12-11-2007)

Los llibros y discos n'asturianu enllenen Candás esta fin de selmana

tierraalantre 09/11/2007 @ 11:07

Redacción.

El Grupu de Baille Tradicional San Félix organiza esta fin de selmana la IV Selmana de la Cultura Astur, en La Baragaña (Candás). L’actu va cuntar con un amagüestu popular y la II Feria del Discu y el Llibru n’Asturianu. Nesta feria van presentase munches de les novedaes lliteraries y musicales d’esti añu 2007. El primeru d'estos actos, el sábadu a les seis de la tarde, cola presentación del númberu 3 de Formientu.

El sábadu a les seis de la tarde va entamar esta II Feria del Discu y del Llibru n’Asturianu cola presentación del númberu trés de la revista lliteraria Formientu, que ta dedicada a la lliteratura erótica de los escritores más mozos. Media hora más tarde Xurde Fernández va presentar el llibru Volver, espublizáu pola editorial Ámbitu. A les siete va acutar el grupu Xentiquina pa los neños del conceyu.

A les ocho la tarde va presentase Vía de Serviciu, el primer llibru de la Editorial Suburbia y a les ocho y media, Pablo Texón, Sergio Camblor y Pablo X. Suárez van facer un llectura de poemes. A les nueve la nueche va pesllase’l día cola actuación del dúu Mestura, qu’anguaño promociona’l discu ‘Agua del norte’.

Yá’l domingu, a les seis menos cuartu, repite Mestura, pero esta vegada pa los neños, cola actuación y los ‘Poemes de carambelu’ de Marisa y Luis. A les seis y media preséntase la revista Remanecer, que llega yá al so segundu númberu. A les siete, Alberto Álvarez Peña presenta la Guía de la Mitoloxía Asturiana, de la Editorial CH. Los actos de pieslle d’esta IV Feria va centrala la presentación del tercer númberu de la revista ‘El Cuirno’ a les siete y media y un conciertu de música tradicional a les ocho la nueche. Dos díes nos que Candás va convertise na capital de la música y la lliteratura n’asturianu.

(d'Asturnews, 09-11-2007)

La música popular protagoniza la mañana del martes nel CILLA 2007

tierraalantre 06/11/2007 @ 16:24

Redacción

La música protagonizó la mañana d’esti martes 6 de payares nel Congresu Internacional de Lliteratura Asturiana, coles conferencies qu’ufrieron Marcela Romano, José Antonio Gómez y y Dolfo Camilo Díaz que fizo un analís ente irónicu y sarcásticu de los intentos de crear una “zarzuela nacional” asturiana y de la hestoria del patrimoniu musical asturianu nesi contestu, col mayestro Romo y Pachín de Melás como referencies cimeres d’una llarga llista d’autores que van de Francisco García Comba a dellos más actuales.

La segunda xornada del Congresu Internacional de Lliteratura Asturiana entamó cola conferencia de la profesora Marcela Romano de la Universidá Nacional de Mar del Plata “L’Orbayu nos llabios: notas sobre la canción de autor asturiana” y siguió con un profundu averamientu del profesor de la Universidá d’Uviéu José Antonio Gómez a “El cancionero musical de la lírica popular asturiana de Eduardo Martínez Torner”.

Tres del descansu, Dolfo Camilo Díaz ufrió “Unes notes al musical asturianu: lo que pudo ser”, pa acutar los intentos qu’a lo llargo la hestoria se ficieren n’asturies na estaya musical cola llingua asturiana como vehicular. Del 1864 y Marirreguera a 2003, Carreño foi ún de los exemplos qu’apurriera Dolfo Camilo Díaz col musical “José” basáu na novela homónima de Palacio Valdés, que s’estrenó en Candás. Como tamién lo fueron Carlos Rubiera y los sos proyectos cola OSPA o Ramón Prada y la so Céltica nuna conferencia tan curiosa como prestosa.

La xornada de la mañana pesllola Jesús Suárez López, responsable del Archivu de la Tradición Oral del Muséu del Pueblu d’Asturies, cola conferencia “Realidá y ficción nel cuentu folclóricu. La perspectiva del narrador.”

(d'Asturnews, 6-11-2007)