L Munecípio de Miranda de l Douro, la Associaçon de la Lhéngua i Cultura Mirandesa i la Academia de la Llingua Asturiana ban a assinar un cumbénio durante las Iª Jornadas de Lhéngua i Cultura Mirandesa – Amadeu Ferreira, que se fáien die 20 de Júnio que ben, an Miranda de l Douro
Fáien-se ne l sábado que ben, die 20 de Júnio, las Iª Jornadas de Lhéngua i Cultura Mirandesa – Amadeu Ferreira, ourganizadas de a par pula Cámara Munecipal de Miranda de l Douro i pula Associaçon de la Lhéngua i Cultura Mirandesa.
Quier-se que las Jornadas séian un ancuontro de trabalho i zambolbimiento de la lhéngua mirandesa, fazido to ls anhos, astanho deregido a houmenagear Amadeu Ferreira, eilustre mirandés zparecido hai pouco i l más grande çfensor i outuante de la lhéngua mirandesa neste ampeço de seclo, adonde relhúzen las traduçones de Ls Lusíadas, Mensaige i dous ambelumes de Asterix para lhéngua mirandesa.
L Momiento alto de ls trabalhos bai a ser l’assinatura de un cumbénio antre la Cámara Munecipal de Miranda de l Douro, l’Associaçon de la Lhéngua i Cultura Mirandesa i l’Academia de la Llingua Asturiana, cun sede an Oubiedo, Astúrias, l que bai a abrir la puorta a la troca de porsores i alunos, publicaçones juntas i outras açones de çfesa i zambolbimiento de las lhénguas armanas d’ambos a dous ls lhados de la frunteira.
Cumo se sabe, l mirandés ye ua lhéngua de la familia de las lhénguas sturlhionesas, que chegou anté ls nuossos dies falada ne ls lhugares de l cunceilho de Miranda de l Douro. Hoije será falada por arrimado a 7 000 pessonas.
(de la Cámara Munecipal de Miranda de l Douro, 16-06-2015)
Feliz Natal 2016
Senhor,
Eis-me aqui novamente neste Natal.
O Universo comemora
Esta luz da Eterna Aurora
Que veio mostrar ao mundo
Que a paz, do amor profundo
Está no coração da gente,
Em saber ser consciente
Repartir com a humanidade
Esse sonho de igualdade,
Com coerência angelical
Como a paz que este Natal
Inspira em nossos corações
Sem orgulho, ou ambições.
Seja fruto da consciência
Essa sua benemerência
Para com o desvalido
Num óbolo despercebido
No conceito da verdade
O mandamento caridade
Transfigura o cidadão
Tanto mais que uma oração
Essa migalha de ternura
É uma estrela, em noite escura
Perfumando tua existência,
E dando à alma prudência.
Vamos lá, ó meu irmão
Que o mundo tem o condão
De promover esta mudança
Pra teres a bem-aventurança
– De Jesus o Salvador
Este será o dom maior
Da inteligência e do amor
Que vem de Deus, o Criador !
Feliz Natal – 2016 e
Alvissareiros sucessos de
Próspero Ano Novo – 2017
Com Amor e Carinho
do Autor:
São Paulo, 21/09/2016 (data da criação)
Armando A. C. Garcia
Visite meus blogs:
http://brisadapoesia.blogspot.com
http://preludiodesonetos.blogspot.com
http://criancaspoesias.blogspot.com
Direitos autorais registrados
Mantenha a autoria do poema