A. DOMINGO
La necesidad de una ortografía centró la primera jornada del Encuentro de la Bardoniana, que se clausura este mediodía en Carrizo y que nace como foro de diálogo entre los escritores que usan la lengua patrimonial común a León, Asturias y Miranda de Duero, territorios en los que pervive este habla tradicional.
ALBERTO FLECHA
Nos días 24 y 25 va facese en Carrizu la Ribera un actu pa falar y reflexonar sobre la lliteratura fecha en llionés en tódol dominiu llingüísticu. Van participar xente relacionada col mundiu lliterariu en llionés, dende escritores a estudiosos de la lliteratura tradicional con ponencias y mesas redondas, lo mesmo que llecturas poéticas, cena y filandón pa toos los participantes. Esti eventu naz col nome de Bardoniana, n'homenaxe al escritor en llionés con orixe en Carrizu, Caitanu A. Bardón y qu´escribiera hai mas de cien años atrás cuentos y poemas na nuesa llingua.
MARTA PRIETO
El homenaje destinado a Cayetano Álvarez Bardón, celebrado ayer en Carrizo de la Ribera, quedó ensombrecido por la acción de unos desconocidos que retiraron de madrugada una placa conmemorativa situada en la casa de nacimiento del escritor. Pese a ello, tanto el alcalde de Carrizo, José Luis Martínez, como los familiares del homenajeado quisieron celebrar el acto inaugural.
ALBERTO FLECHA
El sábadu 11 a las 11 la mañana va a facese un homenaxe al escritor e investigador de Carrizu la Ribera Caitanu Álvarez Bardón. L´actu será nel sóu pueblu, en Carrizu, onde se y dará´l nome del escritor a una cai de la llocalidá (l´antigua cai Villagatón) onde tenía la súa casa, xunto las palabras de dalgunas personas relacionadas col pueblu, cola cultura y cola familia del autor llionés.
Caitanu A. Bardón escribióu abondos cuentos, poesías y ensayos sobre la tierra llionesa y la súa llingua. Los súos trabayos sirvieron como fuente pal estudiu de la llingua llionesa y son un frisu estraordinariu de la comarca de la Ribera y sobre too de Carrizu a escomienzos del sieglu XX.
(d'El Sextante de Ulises, 03-06-2009)
MARÍA CARNERO
Carrizo de la Ribera saldará el próximo 11 de julio una deuda que tenía pendiente con uno de sus vecinos más ilustres. El Ayuntamiento ultima los detalles para rendir su particular homenaje a Cayetano Álvarez Bardón (Carrizo 1881-Oviedo 1924), que a partir de este verano dará nombre a una de las calles de la localidad.
Esti sabadu 22 a les 20:00h tendrá llugar na Casa Cultura de Carrizo de la Ribera (Llión) un actu homenaxe nel centenariu de la publicación de 'De la Ribera del Órbigo. Cuentos en Dialecto Leónés' de Caitano A. Bardón a cargu de Facendera pola Llingua y en collaboración col Ayuntamientu de Carrizo.
Nel actu xunto a dellos poemes recitaos de la postrer etapa de C.A. Bardón habrá una conferencia d'Héctor Xil sobre l'autor y la obra amentaes, actuación musical y la proyección del filme 'Asina falamos' d'Emilio Gancedo y Tomás Martínez.
(de Les Noticies, 19-12-2007)
Tags
Esbilla
del.icio.us