C. M. BASTEIRO

Atrás quedó el simple «Póntelo, pónselo». Lena inaugurará el martes, coincidiendo con el Día Internacional del SIDA, una nueva campaña de educación sexual bajo el lema «Enguedeyéstite nin, enguedeyéstite ne», en español «¿Te liaste chaval, te liaste chavala?». La iniciativa consistirá en el reparto de 1.500 preservativos entre los jóvenes del concejo. Como novedad, los profilácticos tienen un llamativo envoltorio que, al desempaquetarse, se convierte en un panfleto con información para mantener una vida sexual sana, todas las explicaciones se presentan en asturiano.

Lleer el restu d'esta entrada

«Tuvieron que pasar 122 años pa que vuelvan a axuntase los nomes de Xosé Caveda y Nava y el rector de la Universidá d’Uviéu». José Suárez Arias-Cachero, conceyal de Cultura de la capital asturiana, resumía con estes palabres el sentir colectivu nun actu onde la Fundación que lleva’l nome del illustráu asturianista fixo patronu d’honor a Vicente Gotor, l’actual máximu responsable de la institución académica, y que se celebró en Villaviciosa depués de la tradicional ofrenda floral énte la casa natal de Caveda −al pie del teatru Riera y a unos pasos de la ilesia románica de Santa María de la Oliva−, qu’esti añu tuvo tamién muncho d’homenaxe a Nené Losada Rico con una llectura de poemes a cargu de Ramón d’Andrés y Taresa Lorences.

Lleer el restu d'esta entrada

AMADEU FERREIRA

Acaba de salir la rebista de ls alunos de lhéngua i cultura mirandesa relatiba al anho letibo de 2008 / 2009, La Gameta.

Zde 2004 que l porsor de Mirandés, Duarte Martins, ten benido a publicar la rebista La Gameta, sendo este l sou nº 6. Ende ténen salido testos de ls alunos de lhéngua i cultura mirandesas, ls sous zeinhos, muitas i amportantes anterbistas feitas pul própio Duarte Martins i tamien testos i poemas de outros outores mirandeses. Este númaro ten antradas de l antigo dirator de l museu Tierras de Miranda, Sérgio Gorjão, i de la Porsora de la Ounibersidade de Coimbra, Cristina Martins, que fizo la sue tese de doutoramiento subre l ansino de l mirandésan situaçon de bilhenguismo, cumo yá muitá que eiqui demos la ambora.

Lleer el restu d'esta entrada

DUARTE MARTINS

Para arrematar i no que toca al ansino de la lhéngua mirandesa, i que ultimamente tanto ten rodado ne ls meios de comunicaçon social, ye ancumprensible i bergonhoso que se diga, que se querga preserbar, dibulgar ua lhéngua de Pertual, sien qu’eilha seia ua deciplina oubrigatória ne ls curriculos de ls alunos de las scuolas de Miranda. You querie preguntar a un menistro qualquiera, de cumo serie l ansino de l pertués se la deciplina nun fusse oubrigatória nos curriculos de ls alunos.

Lleer el restu d'esta entrada

E. GANCEDO

Dice estar «aterrizando» en el área de Cultura Leonesa del mismo municipio del que también es vicealcalde. Pero sobre todo llega con cierta aprensión Javier Chamorro (UPL) a una concejalía muy sensible y algo problemática, aquella de la que partió el escándalo de la Llionpedia , polémica que hace tres semanas le costó el puesto a su compañero de partido Abel Pardo. No obstante, y aunque sea en un plano teórico, también demuestra tener las ideas claras.

¿Qué va a pasar, a partir de ahora, en el área de Cultura Leonesa?
Bueno, ante todo quiero dejar muy claro que yo soy totalmente leonesista, como no puede ser de otra manera, y que nuestro principal objetivo es obtener la autonomía para León. Obviamente, otros de nuestros fines son velar por las señas de identidad de este pueblo, lograr que no se pierda el sentimiento de lo leonés pese a los esfuerzos en sentido contrario que desde hace más de veinte años venimos sufriendo por parte del gobierno autonómico. En este sentido llevaremos a cabo una política continuista a lo hecho por Abel Pardo en su área de gobierno.

Lleer el restu d'esta entrada

INACIU GALÁN

Dempués de más de dos décades de llucha escontra una decisión marcada polos prexuicios pa cola normalización del asturianu, que nel so momentu dexó al profesor García Arias ensin la Cátedra de Dialectoloxía, la situación camudó dafechu esta selmana, cuando'l profesor y ex presidente de l'Academia de la Llingua Asturiana se convertía a la fin en Caderalgu de plenu drechu. Asturnews fala con él d’esta y d’otres cuestiones del so trabayu pasáu, presente y futuru.

Lleer el restu d'esta entrada

Músicos y cantantes como Anabel Santiago, Chus Pedro (Nuberu), Toli Morilla o Xune (Dixebra), grupos de teatru como Quiquilimón, Kumen o Higiénico Papel, monologuistes como Milio'l del Nidu, o escritores como Vicente García Olvia y Iris Díaz Trancho, ofrecerán actuaciones, talleres y charres a los estudiantes de primaria y secundaria de tolos centros educativos que lo soliciten.

Formen parte de l'Axenda Didáctica del Principáu, pal cursu escolar 2009-2010, que presentó güei en rueda prensa la directora xeneral de Política Llingüística, Consuelo Vega y el director xeneral de Polítiques Educatives, Juan José Sánchez Navarro, acompañaos en primer términu de la cantante Anabel Santiago, y la representante del grupu de teatru Producciones Quiquilimón, Rosa Garnacho.

Lleer el restu d'esta entrada

La directora xeneral de Política Llingüística, Consuelo Vega, destacó güei l'aumentu de centros d'enseñanza concertada qu'ofrecen l'asignatura de llingua asturiana nel nivel de primaria. En concreto, del 10,9% de les eescueles que la incluyíen na so matrícula l'últimu cursu, pasóse al 18,1% nel actual.

Señaló esta cifra al cabu la rueda prensa de presentación de l'Axenda Didáctica Escolar, tres entrugala los periodistes pola situación del asturianu na enseñanza primaria.

Lleer el restu d'esta entrada

Las universidades de Oviedo y la Masaryk de Brno han alcanzado un acuerdo que permitirá a la institución académica checa impartir lengua y literatura asturiana, una experiencia piloto que cuenta para este curso con una ayuda de la Unión Europea, según ha informado la institución asturiana.

Los promotores de esta iniciativa han sido el profesor Ivo Buzek de Brno, que se encuentra esta semana en Oviedo para cerrar el acuerdo, y el profesor de Lengua española y especialista en fonología y morfología hispánicas Alvaro Arias-Cachero Cabal de la Universidad de Oviedo.

Lleer el restu d'esta entrada

PABLO R. ALONSO

La Fundación Caveda y Nava va celebrar la so sétima Xornada anual el próximu 28 de payares nel conceyu de Villaviciosa cola novedá del nomamientu de Vicente Gotor, Rector de la Universidá d'Uviéu, como Patronu d’Honor de la Fundación. Un nomamientu que se xunta al d'otros patronos d’Honor anteriores como Javier Uría Maqua, Enrique Castro “Quini”, Hugo Morán, Pilar Fernández Pardo, Gabino Diaz Merchán, Carmen Ruiz-Tilve, Emilio Marcos Vallaure o Paloma Uría.

Dende la Fundación Caveda y Nava entienden que "so contribución pa desbloquear la incorporación de los estudios d'asturianu al nuevu plan de Bolonia identifícase muncho col espíritu de consensu d'esta fundación". Según los organizadores, "con independencia de la fórmula resultante, un “minor”, lo cierto ye que la xestión del equipo rectoral ufrió una salida a dalgo qu'amenazaba ser una fonte de conflictos permanentes sobre'l nuesu idioma".

Lleer el restu d'esta entrada